Получить образование и не найти себе применение – именно бытовые сложности толкают многих латвийцев в поисках лучшей жизни уезжать за границу. Так поступила и бывшая рижанка Ольга Гайлите. На постоянное место жительство с семьёй переехала в стабильную и процветающую Англию. О том, через что пришлось пройти, она рассказала в программе Латвийского радио 4 «Как вам там?».
Ольга живёт в английском городе Лидс уже шестой год. В Риге закончила Банковскую высшую школу, но работу найти не смогла и вместе с семьёй – мужем и ребёнком – уехала в Англию. Родители Ольги остались в Риге. Маму с папой она навещает два раза в год.
На чужбине оказалось легче найти работу, говорит Ольга. Не стал преградой и возраст. Возможности в Англии есть для всех – как для молодых, так и для людей постарше. Кроме того, если человек идёт учиться, образование открывает ещё более хорошие перспективы. В то время как в Латвии, посвятив учёбе семь лет и более, работу можно искать годами и так себя и не реализовать.
Ольга работает на заводе, отвечает за производство хлебобулочных изделий. Эта работа далека от профессии экономиста, поэтому Ольга поступила в колледж. Осваивает бухгалтерию, финансы, законодательство – всё то, что поможет вырасти по карьерной лестнице.
Муж работает оператором погрузчика на заводе по производству картона. В своё время в Латвии он был звукооператором на телевидении, но попал под сокращение и не смог найти применение своим навыкам.
Дома говорят по-русски. Сейчас дочке 8 лет, она ходит в английскую школу, и стала настоящей англичанкой. Но с четырёх лет дополнительно ходит в русскую школу – изучает язык, занимается в кружках. Латышский в семье практически не используют, только самое основное – paldies, uz redzēšanos, но даже эти знания скоро уйдут, поскольку учить язык негде, а всё, что знали, быстро забывается.
На новом месте Ольгу и её семью всё устраивает, кроме погоды. Альбион действительно оказался туманным, сырым, дождливым и если как-то себя не подбадривать, такая атмосфера хочешь не хочешь вгонят в тоску. Недостаток тепла компенсируется общением с русскоговорящими, которых в Лидсе хватает. Дружат в основном семьями, национальность значения не имеет.
Начать жизнь с нуля Ольга могла бы в любом городе Англии, но выбрала Лидс. Здесь училась её подруга. Она и посоветовала, мол, город большой, всегда найдёте себе место. Лондон Ольга даже не рассматривала. В мегаполисе дороже снять жильё, да и за ребёнком школьного возраста сложнее уследить. Кроме того, Лондон слишком суетливый, хотелось найти что-то похожее по ритму жизни на Ригу.
Если человек работает, учится, нет времени скучать, отвечает Ольга, когда её спрашивают, не тоскливо ли в английской «деревне». Ребёнок, семья – всё это тоже требует времени и участия. Когда мама семейства работала на полную ставку, приходилось «выписывать» свекровь, чтобы та помогала по хозяйству. Сейчас Ольга ушла на полставки, чтобы совмещать работу, учёбу и домашние дела.
Плюс английской жизни – стабильность. В Латвии, напротив, у молодых людей нет уверенности в завтрашнем дне. Ольга вспоминает: когда родилась дочка, помогали родители – молодая семья не могла себя обеспечить. Не было возможности снять жильё, найти работу. Всё навалилось разом, дошло до развода. Причина, почему в Латвии распадаются семьи, – люди нервничают из-за того, что не могут себя реализовать, считает Ольга.
Испытанием становится и переезд, но вдали трудности наоборот сближают. Люди думают не о том, сходить на дискотеку или нет, а о насущном – машина, холодильник, телевизор. Многие начинают пить из-за стресса, если на новом месте ничего не получается. Семья Ольги спокойно прошла через трудности.
В другой стране начинаешь больше ценить друг друга. Инстинктивно тянешься к своим. В Латвии иногда со знакомыми не здороваешься, а в Англии даже с «чужими» всегда словом-другим перекинешься, говорит Ольга. Одни работу помогут найти, другие поддержат.
Ольга из тех, кто никогда не говорит никогда. Она вернулась бы в Латвию, если бы была возможность реализовать себя в профессии. Хорошо устроившись в Англии, она признаёт: здесь мы всё равно в гостях, не люди второго сорта – нет, ни в коем случае, но мы не англичане, хотя возможности у нас те же. Родина – Латвия, потому что там родился, вырос и любишь эту страну.
За границей перестаёшь делить людей на национальности. В Латвии на этой почве часто возникают конфликты. Наверное, нужно пожить вдали, чтобы начать больше любить родину, говорит Ольга. Впрочем, тёплые чувства сограждан из-за границы никак не влияют на благосостояние страны. Даугавпилсская молодёжь давно перебралась в Англию, в памяти о родном городе осталась нерадостная картина – стремительно вымирающее население, пустые улицы.
В Англии на двоих с мужем Ольга зарабатывает 2000 евро. Минимальная зарплата в Латвии 370 евро в месяц. На такие деньги не прожить, если семья планирует взять ипотеку и дать образование ребёнку, поэтому возвращаться в нищету Ольга не собирается. Цены в Англии на что-то даже дешевле. Например, на одежду. За вычетом обязательных расходов удаётся откладывать. Семья не шикует, но на всё хватает. На продуктах питания не экономят. Хочется мандаринов – покупают. Не в самом дешёвом магазине, а в приличном.
С жильём возможны варианты. Существуют программы господдержки, а, накопив 5% от необходимой суммы, уже можно вносить первый взнос. Аренда жилья развязывает руки – можно в любой момент переехать и не быть привязанным к конкретному месту. Покупка же более серьёзный шаг, семья должна быть уверена, что проживёт на одном месте всю жизнь.
Доступно также социальное жильё. Четыре года Ольга снимала дом в частном порядке, сейчас получили от государства. Поначалу пришлось понервничать из-за соседей – коренная английская многодетная семья на дух не переносила иностранцев. По счастью в скором времени пуристы съехали, а новые соседи оказались спокойными приятными людьми.
Социальный дом из кирпича. Три комнаты, две спальни и гостиная. Есть сад. Для троих – условия шикарные. Район нормальный, в 15-ти минутах езды от центра, но англичане его всё равно не любят. Здесь почти нет мигрантов из Индии или Пакистана, встречаются африканцы, но ведут себя спокойно и внимание к себе не привлекают, говорит Ольга. Напротив неё живёт одна такая семья, оба заняты медицине, тихие приятные люди.
Социальное жильё обходится дешевле, чем частное – 65 евро в месяц. Цена частного на 130-260 евро больше. В Лондоне такой же дом с двумя спальными стоит в четыре раза дороже. Но как это часто бывает, у медали две стороны. Жизнь в частном доме предполагает наличие холодильника, стиральной машины. В социальном бытовую технику жильцы покупают сами, но выбирают сообразно потребностям – хоть золотую, шутит Ольга.
В Англии людей делят по социальным классам и селят соответственно. В Латвии такого нет – физики живут бок о бок с физиками, алкоголики и интеллигентами.
За шесть лет жизни в Англии семья обзавелась машиной. Поняли, без личного транспорта никак. Можно добираться и на общественном, но если маршрут сложный, прыгать с автобуса на автобус неудобно.
То и дело Ольга вставляет в разговор английские слова. Язык выучила настолько хорошо, что в нужный момент иногда забывается русский. Семья планирует остаться в Англии. Хотят дать дочке образование. С английской корочкой она везде будет себя чувствовать хорошо, даже в Латвии, если когда-нибудь решит вернуться.
Ольга приводит пример: в 8 лет её ребёнок уже знает таблицу умножения и добрался до деления, латвийская девочка одногодка даже понятия пока не имеет, что это. Раньше считалось, чем больше рюкзак, тем больше в нём должно быть книг, а в голове знаний. В Англии не так – меньше домашних заданий, ранец не перевешивает ученика, но в портфеле всегда лежит книга в 200 страниц.
Ieteikt
Latvijas Radio aicina izteikt savu viedokli par raidījumā dzirdēto un atbalsta diskusijas klausītāju starpā, tomēr patur tiesības dzēst komentārus, kas pārkāpj cieņpilnas attieksmes un ētiskas rīcības robežas.
Комментарии (3)
Добавить комментарий
Добавить ответ
Чтобы оставить комментарий, Вы также можете войти в систему, используя свой профиль draugiem.lv, Facebook или X!
Draugiem.lv Facebook X