Завлит ARCADIA-театра Ольга Варшавер. Гостья очередного выпуска передачи "Книжный вторник" широко известна как переводчик драматургии и детской литературы
Накануне Международного дня защиты детей мы услышим несколько советов, узнаем о самых новых детских книгах в переводах на русский язык . Наша гостья - переводчик англоязычной прозы, поэзии и драматургии, лауреат премии "Мастер" за 2015 год в номинации "Детская литература". Член Русского ПЕН-центра и Гильдии «Мастера литературного перевода», в частности, произведений Элинор Фарджон и Дэвида Алмонда (оба — лауреаты Премии Андерсена), Доктора Сьюза, Фрэнка Баума и современной американской писательницы, дважды лауреата премии и медали Ньюбери, Кейт ДиКамилло.
В программе прозвучат фрагменты из двух произведений – «Доктор Де Сото» Уильяма Стайка и «Меня зовут Мина» Дэвида Алмонда. Текст читают актеры Вадим Гроссман и Наталья Щеглова.
Книголюбов поддерживает Фонд Инары и Бориса Тетеревых.
Ieteikt
Latvijas Radio aicina izteikt savu viedokli par raidījumā dzirdēto un atbalsta diskusijas klausītāju starpā, tomēr patur tiesības dzēst komentārus, kas pārkāpj cieņpilnas attieksmes un ētiskas rīcības robežas.
Добавить комментарий
Добавить ответ
Чтобы оставить комментарий, Вы также можете войти в систему, используя свой профиль draugiem.lv, Facebook или X!
Draugiem.lv Facebook X