Есть люди-легенды. И героиня нашей сегодняшней передачи, без сомнения, одна из них. Елизавета Александра Мария Виндзор. Елизавета Вторая. Королева Соединенного королевства Великобритании и Северной Ирландии, глава Содружества наций, помимо Великобритании, объединяющего 15 государств – от Канады от Папуа Новой Гвинеи. В это воскресенье завершились торжества в честь 90-летия королевы, которая побила рекорд долгожительства не только в английской истории, но и во всем мире, если говорить о действующих монархах. Ее прапрапрабабка, королева Виктория, оставила этот мир в возрасте 82 лет.
У меня лично с днем рождения английской королевы случилась такая история. Году так в 2000-ном я была приглашена в британское посольство в честь столь приятного события, и после приема прибежала в редакцию сдать репортаж. Мне захотелось щегольнуть точной цифрой, и, чтобы узнать, сколько же лет исполняется Ее Величеству, я заглянула в интернет. Википедия сообщила, что у королевы день рождения 21 апреля 1926 года. На улице стоял июнь.
Проверив факты по нескольким источникам, в том числе, по приглашению, где черным по белому значилось, что мы отмечали день рождения королевы, я серьезно испугалась, что со мной что-то не так. Но решила не отступать. И позвонила по телефону на пригласительном билете. Запинаясь, объяснила, что только что была в посольстве, где мы праздновали день рождения королевы. Так? Так! – ответили на том конце. – Но у нее день рождения 21 апреля, так? – Так, так! – Что же мы праздновали? - затаив дыхание спросила я.
На том конце взяли паузу, позвали пресс-секретаря, которая и рассказала мне о странном английском обычае. Король Эдуард VII имел несчастье родиться в холодном ноябре, поэтому официальные празднества были перенесены на вторую или третью субботу июня. С тех пор в странах Содружества и посольствах по всему миру именно в июне устраивается так называемый официальный день рождения монарха или день выноса знамени. Мне эта традиция стоила нескольких седых волос, скажу я вам.
Готовясь к этой передаче, в течение нескольких часов я смотрела видеозаписи одних только юбилейных мероприятий. И вот что я могу сказать. Их создателям и исполнителям ни разу не изменяло чувство меры. И это же, наверное, и одна из главных черт британской монархии, воплощенной в Елизавете Второй, и самой героини нашей программы.
Торжественно – но никогда не помпезно. Богато – но никогда не кичливо. Остроумно – но никогда не плоско. И всегда-всегда-всегда королеву играет окружение. Ее народ. Посмотрите, например, на кадры королевского выхода к народу у Виндзорского замка, где королева открыла шестикилометровый Королевский мемориальный маршрут с 63 остановками – по числу лет, проведенных на троне...
Никаких толп полицейских. Охрана да, но любой может протянуть из толпы Ее Величеству поздравительную карточку или букет. И букеты эти – не корзины роз, срочно перекрашенных, как в «Алисе в стране чудес», из белого в красный, потому что так угодно начальству. Нарциссы, несколько роз, букетик гиацинтов… Люди – самые разные – в костюмах, и толстовках, в шотландских накидках, карнавальных цилиндрах, шарфах с национальной символикой, старые, молодые, белые и цветные… И они жмут руки своей королеве, смеются и шутят с ней. И это притом, что протокол двора – один из самых регламентированных уставов в мире. Как это им удается? Не знаю.
А чего стоило привести на Виндзорскую арену 900 лошадей – со всего света. С конюхами, жокеями, ветеринарами… Ее Величество – страстная лошадница. Пусть ей будет приятно. И сколько выдумки надо иметь, чтобы поставить с этими четвероногими артистами сцены из жизни королевы - вот девочки на пони, одетые по моде 30-х годов прошлого века, вот санитарные повозки Второй мировой, в которой принцесса Йоркская принимала участие как механик санитарного транспорта… А сколько надо репетировать, чтобы 15 сводных военных оркестров играли туш? Усердие за деньги не купишь, видно по лицам, что люди счастливы участвовать – ready to serve – «готовы услужить». Кстати, и о самой королеве, ее работе на благо нации, комментаторы говорят тем же словом – serving. Служение.
Лидер лейбористов в парламенте Джереми Корбин раскрывает, что стоит за этим словом: четкое понимание государственной службы и государственного долга. Республиканец в душе, Корбин далек от мысли об упразднении монархии в Британии, отмечая большинство британцев довольны тем, как им служит их королева. А Дэвид Камерон, премьер–министр и лидер консерваторов, склоняет голову перед дипломатическим даром королевы – «кажется, она единственная женщина в мире, которая катала на машине короля Саудовской Аравии, когда он был гостем в ее любимом шотландском поместье Балморал.
Кстати, шотландцы любят Елизавету, и кто знает, каким был бы итог шотландского референдума о независимости два года назад, если бы не ее позиция – публично высказанный накануне голосования совет людям - подумать. И только. Но это дорогого стоило. А вот в вопросе о выходе Великобритании в ЕС ее величество не спрашивайте – Букингемский дворец заявляет: "Королева остается политически нейтральной, как это и было на протяжении 63 лет".
Согласно протоколу, британский монарх может посещать страны Содружества столько, сколько посчитает желательным. А вот иностранные державы с официальным визитом – только один раз во время царствования. Латвии повезло. В 2006 году Елизавета Вторая побывала в трех балтийских странах. Мы разыскали одного из тех, кому довелось в буквальном смысле слова прикоснуться к живой истории. Евгений Гомберг, предприниматель, делится с Латвийским радио 4 своими воспоминаниями об этом визите.
«Я могу сказать, что это очень яркое воспоминание. Это получилось в какой-то степени случайно. В это время я занимался созданием памятника Джорджу Армитстеду. Армитстед, мэр города Риги в период с 1901 по 1912 год, был потомком англичан и подданным Ее Величества, королевы Виктории, вплоть до самого вступления в должность. Памятник был включен в программу пребывания Ее Величества. Процесс создания памятника мы после этого уже координировали с Букингемским дворцом. Надо сказать, что мы посылали копии писем во дворец и в Рижскую думу. Букингемский дворец отвечал исправно, а Рижская дума не ответила ни на одно письмо.
[...] Во время подготовки визита сюда приезжал ее личный секретарь, проверял всю программу пребывания, шагами проверял все дистанции, которые ей нужно было преодолеть. [...] Она прибыла, мы все выстроились. Королева подошла, пожала каждому из нас руку. Рука в перчатке! Как стоять, нас особо не инструктировали. Настоящую памятку дали на прием — где стоять, как держаться, куда ходить, куда нет, как называть Ее Величество. Памятка у меня осталась где-то на компьютере...
[...] Прием был в Малом зале Филармонии. Всех поставили некими ведьмиными кружками, всего было семь или восемь кружков. Я был с мамой. Приглашение было на двоих, но моя супруга, наступил буквально себе на горло (за что я всю жизнь буду ей благодарен), уступила место моей маме. Моя мама лет около 35 была доцентов на кафедре английской филологии. Они с королевой Елизаветой, в общем-то, почти ровесники, там разница в несколько лет. Маме повезло, в доме был трофейный радиоприемник с короткими волнами. И когда мама училась в университете, она, уже понимая английский, слушала прямые трансляции BBC с бракосочетания Ее Величества, потом она слушала репортажи о рождении принца Чарльза. В общем, она с королевой была на короткой волне.
И вот на этой встречи, когда королева дошла до нашего кружка, я представил маму, и мама эту историю ей рассказала. Королева как-то так по-доброму улыбнулась и сказала: «Приезжайте ко мне на мой бриллиантовый юбилей». Я спросил потом посла, он не очень впечатлился. Для меня осталось загадкой, нас действительно пригласили, или это была формальность», — признался Гомберг.
- Что для современного человека, тем паче из страны, где никогда не было королей и королев, значит этот титул? Почему мы с невольной завистью и обожанием смотрим на его обладателя – спросила я Евгения Гомберга.
«Не каждого монарха так любят. Королева Елизавета — это просто история. Пожав ей руку, представьте, от каких людей вы оказываетесь на расстоянии одного рукопожатия! С Черчиллем, хотя бы. Можете представить, что вы на расстоянии одного рукопожатия от Черчилля?», — ответил он.
И не только Черчилля! За время царствования Елизаветы сменилось 12 премьер-министров. Она знала Махатму Ганди, Нельсона Манделлу, Джона Леннона… Я спросила Евгения, что бы он пожелал королеве, если бы у него была такая возможность.
«Я бы просто ее поблагодарил за счастье быть ее современником», — сказал Евгений.
А знаете ли вы, что если ее величество во время аудиенции ставит на столик свою сумочку, это сигнал, что до конца встречи остается ровно пять минут. У нас тоже остается всего пара минут до конца этой передачи, и мы позволим себе завершить ее так же, как закончили свой концерт устроители праздничного вечера на Виндзорской арене. Песней Diamonds are forever - бриллианты навсегда – из седьмого фильма о Джеймсе Бонде. Королева – поклонница «бондианы», поэтому была счастлива принять участие в мини фильме, показанном на открытии Олимпиады в Лондоне в 2012 году.
Затаив дыхание, миллионы зрителей следили, как агент 007 входит в кабинет ее величества, сопровождаемый двумя любимыми собаками – корги-терьерами, а затем под руку с актером Дэниэлом Крейгом королева садится в вертолет, летит нал своей столицей – и ах! – прыгает с парашютом, приземляясь на стадионе… Я не буду раскрывать вам секреты этих съемок. Скажу только, что такие фокусы можно было откалывать девчонке в 86 лет. В 90 пора стать серьезнее, Ваше Величество! Но – не переставайте удивлять своих подданных «мягким эволюционированием монархии», как назвал ваше царствование Дэвид Камерон. С днем рождения, Ваше Величество!
Ieteikt
Latvijas Radio aicina izteikt savu viedokli par raidījumā dzirdēto un atbalsta diskusijas klausītāju starpā, tomēr patur tiesības dzēst komentārus, kas pārkāpj cieņpilnas attieksmes un ētiskas rīcības robežas.
Добавить комментарий
Добавить ответ
Чтобы оставить комментарий, Вы также можете войти в систему, используя свой профиль draugiem.lv, Facebook или X!
Draugiem.lv Facebook X