На нашей странице в интернете можно увидеть старую фотографию. На ней запечатлены две удивительные москвички почтенного возраста. Талантливые, незаурядные женщины, ушедшие еще в конце прошлого века, каждая не дожив лишь год до своего 100-летия. Две подруги, последние свидетельницы и участницы Серебряного века.
Анастасию Ивановну Цветаеву многие наверняка узнали, о жизни и творчестве младшей сестры Марины Цветаевой написано немало. А вот о судьбе и таланте женщины, сидящей рядом - Евгении Филипповны Куниной, ближайшей подруги Анастасии Ивановны, знают единицы. А ведь это она автор этих замечательных строк:
На улицу московской осени,
На праздник редких фонарей,
На зов души прямой и косвенный
Выходят призраки людей.
Они идут каемкой серою
Вдоль хмурой армии домов
И дышат копотью и серою
В летучих облаках дымов.
Они шатаются бульварами
Под черной зеленью аллей,
Гуляют тройками и парами
В тиши асфальтовых полей.
Как червь, они кишат пивнушками
И пресмыкаются в кино.
И услаждаются игрушками,
И наливаются вином.
Это была талантливейшая женщина, любимая ученица Валерия Брюсова, близкий друг Бориса Пастернака. Ее переводы французской литературы - Гюго, Мюссе, Ромена Роллана, Арагона - признаны классикой перевода. “Самое дорогое” — так называется книга, вышедшая ещё при жизни автора в 1994 году в издательстве “Отечество". До этого рукопись поэтического сборника 12 лет пролежала в “Советском писателе”, где её потеряли. Тогда Михаил Кунин, внучатый племянник Евгении Филипповны, собрал все стихи заново, и благодаря фонду семьи Цветаевых книга, наконец, увидела свет. И уже после её смерти Михаилу Кунину вручили диплом книги рекордов “Диво” с таким текстом: "Евгении Филипповне Куниной - самому старому автору первой опубликованной книги".
Борис Пастернак как-то с грустью сказал Евгении Филипповне о ее поэзии: "Другие, с меньшими данными, отдаются этому как призванию. Вы этого не сделали". Не сделала. Всю жизнь работала стоматологом.
Сбылось — и сбываюсь! И в силах цвести
Весною, и к жатве готовиться летом.
Я к людям и счастью открыла пути:
Сбылась врачевательницей и поэтом.
В сборнике воспоминаний о Пастернаке есть рассказ Евгении Филипповны о том, как Борис Леонидович приехал к ней дёргать зуб. Она сказала: "Вы так давно у нас не были, что я хотела вырезать все дарственные надписи и послать Вам". В ответ на это Пастернак подарил ей книгу "Второе рождение" и сделал такую надпись своим летящим почерком: "Дорогой Женечке Куниной, которую я очень люблю, в обиде за то, что она недостаточно в этом уверена".
Это было в 1932 году. А через 7 лет Евгения Филипповна написала стихотворение "Тост", посвящённое Пастернаку. Заканчивалось оно так:
За то, что сияет Жар-Птицей,
За гения пламенный знак,
За силу, что в слове родится,
За имя Борис Пастернак!
Евгения Филипповна была верным спутником Анастасии Ивановны. Они закончили одну московскую частную гимназию Потоцкой (Анастасия Ивановна на четыре года раньше). А познакомились только после возвращения Цветаевой из тюрем и ссылок. В повести “Старость и молодость” писательница упоминает о семье Куниных, приютивших и обогревших её в эти тяжёлые годы: “Будь они со мной не с 66, а с 16 лет — о, как было бы мне легче...”
Их сердечная верная дружба — со встречами и расставаниями, с каждодневными звонками и открытками — выдержала все испытания и бедами, и болезнями, и славой Анастасии Ивановны. Две русские дворянки во всем поддерживали и помогали друг другу, никогда не теряя веру в добро и в людей. Анастасия Цветаева ушла в мир иной 5 сентября 1993 года, не дожив до своего 99-летия трёх недель. После её смерти Евгения Филипповна затосковала, ей очень не хватало своей "богоданной сестры Асеньки".
В последние свои дни Евгения Филипповна — совершенно слепая, передвигающаяся только с чьей-то помощью, все расспросы о её здоровье переводила в шутливое русло:
Я слепая и шатучая,
Я теряю направление.
Может, это признак гения
Помнить, что зовут — Евгения...
И ещё:
Огибая каждый стул,
Не кричите “Караул!”
А добравшись до одра,
Можете вскричать “Ура!”
Ieteikt
Latvijas Radio aicina izteikt savu viedokli par raidījumā dzirdēto un atbalsta diskusijas klausītāju starpā, tomēr patur tiesības dzēst komentārus, kas pārkāpj cieņpilnas attieksmes un ētiskas rīcības robežas.
Добавить комментарий
Добавить ответ
Чтобы оставить комментарий, Вы также можете войти в систему, используя свой профиль draugiem.lv, Facebook или X!
Draugiem.lv Facebook X