Став профессором в 27 лет, он думал, что знает о русских всё. Но сегодня завкафедрой славянских языков и литератур Университета Пенсильвания (США) Кевин М.Ф.Платт признается, что больше не понимает, куда движется Россия и российское общество. И это ввергает его в настоящую депрессию.
Как и многие американцы, он чувствует, что большие надежды 90-х годов прошлого века не оправдались. Ревизия демократического пути развития и изобретение «собственного бренда демократии» кажутся ему неверным направлением развития. Но при этом профессор Платт считает, что и американские СМИ тиражируют не настоящий образ страны, которую он продолжает любить, а играют в поддавки с президентом Путиным. Разговоры о восстановлении СССР Платт считает чушью: «все гораздо сложнее».
Величие России коренится не в перепрограммировании имперских мифов. Но наблюдать за этим ему тяжело: «кажется, там действительно все сошли с ума».
Мода на русский язык проходит, но в студентах у профессора недостатка нет. Его учат и иммигранты второго-третьего поколения, и те, кто подобно самому Платту, полюбил Достоевского и Толстого еще на школьной скамье, и ... будущие офицеры Пентагона и сотрудники ЦРУ.
Внимательно наблюдая за тем, что происходит с русской культурой Латвии, Кевин Платт, который проводит с семьей лето в Юрмале уже 13-й год подряд, формулирует свой «диагноз» в заголовке одной из статей, доступных в Интернете: «Диаспора без эмиграции, гегемония без господства», имея в виду доминирование русской культуры в политических условиях отсутствия прямого политического влияния. Местный вариант русской культуры отдает провинциализмом и обращен скорее в прошлое, чем в будущее. Но при этом сама Рига и Латвия стали для американского филолога любимым местом, где он чувствует себя как дома.
«Русские Латвии пережили двойную потерю: из привилегированного пространства культурного производства в конце советского периода их анклав все больше превращается в сообщество провинциальных обывателей, становясь объектом покровительства и снисходительности как с востока, так и с запада», - утверждает проф. Платт.
Слушайте беседу с профессором славянских языков и литературы из Университета Пеннсильвании и председателем Американской ассоциации учителей славянских и восточноевропейских языков Кевином Платтом в аудиозаписи программы Латвийского радио 4 «Портрет времени».
Ieteikt
Latvijas Radio aicina izteikt savu viedokli par raidījumā dzirdēto un atbalsta diskusijas klausītāju starpā, tomēr patur tiesības dzēst komentārus, kas pārkāpj cieņpilnas attieksmes un ētiskas rīcības robežas.
Добавить комментарий
Добавить ответ
Чтобы оставить комментарий, Вы также можете войти в систему, используя свой профиль draugiem.lv, Facebook или X!
Draugiem.lv Facebook X