Исполнительница романсов и создатель театра «Белая хризантема» Нонна Рахманова семь лет живёт в Потсдаме. В Германию переехала вслед за сыном. Там тоже создала музыкальный театр и теперь знакомит немецкую публику с русскими романсами. 

- Уезжала не замуж. С немцем счастья не будет. Это совершенно чужой для меня менталитет. Мужчины там красивые и интересные, чего не скажешь о женщинах. Отличительная черта их характера — практичность. Просчитывается буквально всё. Девушка платит за себя, мужчина за себя. У меня много подруг замужем за немцами, но хороших браков мало. Это редкость. В основном разводятся, потому что не могут найти общий язык.

Немцы жадные, лишней копейки не дадут. Это со слов подруг. Есть исключения из правил, но их не много. На моей памяти есть и идеальный случай — пара вместе уже 40 лет, у них двое детей. Живут в Бранденбурге. Он учился в Москве, знает русский язык. Она с Украины.

В традициях немцев на всём экономить: на воде, электричестве. Я поначалу платила штрафы за перерасход, потому что не считала — захотела покупалась, захотела свет на выключила. Но всё зависит от того, какой доход. Если люди на соцпособии — одно. Кто отработал 20-30 лет и получает хорошую пенсию — другое. Пенсия может доходить до 2000 евро. Это хорошо. Соцпособие 360 евро, но оплачивается жильё. Они платят только за телефон и электричество. То, что оплачивают аренду квартиры, очень помогает, так как это 500-600 евро.

Система простая: в конце года приходит квитанция. Например, на воду. Если перерасходовал, плати. Сэкономил — возвращают деньги, но потратить их нет возможности, о чем человека извещают письменно через какое-то время.

Никогда не получала столько писем, сколько в Германии. Приходит очередное и думаешь: что на сей раз? Если раньше радовался каждому извещению, то сейчас...

Живу в Потсдаме. Квартира муниципальная. В месяц обходится 500 евро. Ее оплачивает город. Сама плачу только за воду и электричество. Поначалу жила у сына, но так как в свое время работала в Германии в театре оперы, давала концерты высшего уровня и выступала на больших площадках, получилось так, что за эти заслуги сейчас имею то, что хотела. Дом 14-этажный, я живу на 13-ом. Квартира трехкомнатная. Рядом с домом озеро, лес.

Мои соседи — немцы. Очень приятные, доброжелательные люди. Если едем вместе в лифре, когда я выходу они по-русски говорят «До свидания!». А я им «Auf Wiedersehen!».

В Германии получаю пособие около 400 евро, и имею право работать, поэтому организовала театр-студию «Белая хризантема». К своему делу шла долгих семь лет. Коллектив интернациональный: певица грузинка, баритон казахский немец, тенор с Украины, гитарист и скрипач немцы, пианисты из Берлина.

Три года назад с помощью городских властей создали Европейское содружество культуры. Это общественная организация. На её базе затем организовали музыкальный театр. Давали много концертов, на которые приглашали представителей городской администрации. Так общими усилиями у нас появились помещения для репетиций.

Поём на многих языках: русском, немецком, английском, украинском и других. Мой знакомый — русский немец — перевёл сборник русских романсов на немецкий язык. Наиболее популярные — «Ямщик», «Только раз», «Бубенцы».

Немцы не понимали слово «романс», а сейчас им очень нравится. Мы делали так: много рассказывали о романсах, потому что за каждым стоит интересная история создания и непростая судьба. На концерты приходят немцы, много поляков, которые приехали в Германию как гастарбайтеры. Большая часть — русская публика.

С немецким у меня сложно. Всегда учила английский. Поначалу если не могла найти в городе дорогу спасал только английский. Я закончила курсы немецкого. Училась 6 месяцев. Преподают очень хорошо. Уже с первых занятий начинаешь говорить на бытовом уровне и можешь объясниться у врача или в магазине. Курсы бесплатные. Раньше еще и доплачивали за то, чтобы люди приходили учить язык.

Многие немцы за мной ухаживали, но мне ближе русские. Люблю русских людей. Уже семь лет я живу с русским мужчиной. Счастливы. Всё хорошо.