Недавно в издательстве Aminori вышла в свет билингвальная сказка Карлиса Скалбе "Мельница котика" в переводе Ольги Петерсон. Иллюстрации к книге создала художница Ольга Якубовская. Из послесловия переводчика: "В этой сказке есть тернии, много колючек и шипов, есть звезды, целое "созвездие Кота" на черном небе, есть трудный путь. Он уводит главного героя от мнимого материального благополучия, проводит через мучительные скитания и приводит в нужный час на нужный порог, где нищий бродяга превращается в долгожданного спасителя больного короля и всего королевства". 

В студии Латвийского радио 4 - переводчик Ольга Петерсон и художница Ольга Якубовская.