Жительница Вентспилсского края Мара Крауле работала учительницей немецкого языка в школе. Однажды она узнала, что в Риге есть немецкое общество, а через некоторое время увидела в местной газете информацию о том, что в Вентспилсе тоже создали общество немецкой культуры. И вот 17 лет Мара является активным членом этого общества, а сейчас его возглавляет.
«Еще в детстве, когда впервые услышала немецкий язык, я почувствовала что это для меня. И когда я в первый раз увидела виноград в Штутгарте, как он растет на горе, хотела прямо полезть на эту гору, было ощущение чего-то родного, что я когда-то тоже собирала виноград. Именно в Германии, не в Италии, например, или в Грузии. Я свою мечту осуществила. У меня много друзей в Германии, я неоднократно собирала там урожай винограда. Есть небольшой городок, где, когда я туда приезжаю, у меня наворачиваются слёзы… Люблю путешествовать, но Германия всегда в приоритете».
Еще одна гостья эфира - лиепайчанка Иева Вера. Предки Иевы Веры - этнические немцы. Они жили в Курляндии, поэтому не удивительно, что Иева стала изучать немецкий язык. Она окончила Латвийский университет по специальности филолог, работала переводчиком. В течение 10 лет Иева трудилась в международных компаниях, сейчас преподает немецкий и датский языки. В Лиепайском немецком обществе она уже три года, из них последние два является руководителем общества.
Задачу своей организации Иева видит в изучении истории прибалтийских немцев, для этого она вместе с другими участниками работает в архивах, ищет старые дома, которые когда-либо принадлежали немцам, изучает родословные. Сейчас особый акцент в обществе сделан на изучение старинных немецких традиций.
Ieteikt
Latvijas Radio aicina izteikt savu viedokli par raidījumā dzirdēto un atbalsta diskusijas klausītāju starpā, tomēr patur tiesības dzēst komentārus, kas pārkāpj cieņpilnas attieksmes un ētiskas rīcības robežas.
Добавить комментарий
Добавить ответ
Чтобы оставить комментарий, Вы также можете войти в систему, используя свой профиль draugiem.lv, Facebook или X!
Draugiem.lv Facebook X